BTS (방탄소년단) - Life Goes On Lyrics | BollywoodTracksLyrics

'Life Goes On' is the official Korean soundtracks presented by 'BTS (방탄소년단)' from the album 'On My Pillow'. The music video is directed by Jeon Jung Kook. The song was released on 'Big Hit Labels' official youtube channel on November 21st 2020.

Song Details:

Song: Life Goes On (Lyric)
Artist: BTS (방탄소년단)
Album: On My Pillow
Director: Jeon Jung Kook
Asst. Director: Yong Seok Choi, Jihye Yoon
Music Label: Big Hit Labels
Released Date: November 21st 2020.

Life Goes On Lyrics In English:

One day the world stopped
Without any warning
Spring didn’t know to wait
Showed up not even a minute late
Streets erased of footprints
I lie here, fallen to the ground
Time goes by on its own
Without a single apology
It looks like rain again today
I’m soaked to the bone
Still won’t stop
Running faster than that cloud of rain
Thought that’d be enough
Guess I’m only human after all
I’m in a world of pain
This cold the world gave to me
Prompts me to press the dust-covered rewind
Dancing off-beat lying on the ground
Once winter comes, let’s exhale
A warmer breath
There’s no end in sight
Is there a way out?
My feet refuse to move oh
Close your eyes for a moment
Hold my hand
To that future, let’s run away
Like an echo in the forest
The day will come back around
As if nothing happened
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Another day flying by
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
Let me tell you with this song
People say the world has changed
But thankfully between you and me
Nothing’s changed
With the "annyeong" that we start and finish the day
Let us thread tomorrow with today
Stopped for now but don’t hide in the shadow
Once again daylight will glow
There’s no end in sight
Is there a way out?
My feet refuse to move oh
Close your eyes for a moment
Hold my hand
To that future, let’s run away
Like an echo in the forest
The day will come back around
As if nothing happened
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Another day flying by
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
I remember
I remember
I remember...

Life Goes On Lyrics In Japanese:

ある日 世界が止まった
なんの前触れもなく
春は待つことを知らなくて
平然とやってきたんだ
足跡が消えてしまった街
ここに躓いている僕
ひとり進んでいく 時間が
ごめんねも言わず
今日も雨が降りそうだ
ずぶ濡れになってしまった
それでも止まない
あの雨雲よりも速く駆け走る
それで大丈夫だと思ったのに
僕は結局 人間だったんだ
ひどく苦しい
世界が送りつけた風邪
そうして押してみる 埃まみれの巻き戻し
躓いたまま挑む ちぐはぐなダンス
冬が来たら吐いてみよう
もっと熱い息を
終わりが見えない
出口はあるのだろうか
足を踏み出せない oh
目を閉じてみて
さあ 僕の手をとって
あの未来へと抜け出そう
Like an echo in the forest
一日が戻ってくるだろう
何事もなかったかのように
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
また一日 さらに飛んでいく
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
この音楽にのせて君に届けるよ
人々は言う 世界が大きく変わったと
幸い僕たちの絆は
今もなお 変わらないまま
いつもの始まりと終わり 「アンニョン」という言葉で
今日と明日を共につなげてみよう
止まっていても 暗闇に隠れないで
光はまた差し込むのだから
終わりが見えない
出口はあるのだろうか
足を踏み出せない oh
目を閉じてみて
さあ 僕の手をとって
あの未来へと抜け出そう
Like an echo in the forest
一日が戻ってくるだろう
何事もなかったかのように
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
また一日 さらに飛んでいく
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
I remember
I remember
I remember...

Life Goes On Lyrics In Spanish:

Un día el mundo se paró
Sin ningún aviso
La primavera no sabía esperar
Vino ni siquiera un minuto tarde
Las calles borradas de huellas
Estoy aquí, caído al suelo
El tiempo pasa por sí mismo
Sin pedir disculpas
Parece que va a llover de nuevo hoy
Estoy empapado hasta el hueso
Todavía no parará
Correriendo más rápido que aquellas nubes oscuras
Pensé que bastaría
Supongo que al fin soy sólo humano
Estoy en un mundo de penas
Este resfriado que me dio el mundo
Me hace presionar el retroceder cubierto de polvo
Bailando fuera de ritmo acostado en el suelo
Cuando venga el invierno, respiremos
Un aliento más cálido
No se ve el final
¿Habrá una salida?
Mis pies rechazan moverse oh
Cerramos los ojos por un momento
Ya toma mi mano
Hacia aquel futuro nos alejemos
Like an echo in the forest
El día volverá
Como si hubiera pasado nada
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Un día más vuela
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
Déjame decirte con esta canción
Dicen que el mundo ha cambiado
Pero menos mal que entre tú y yo
No ha cambiado nada
Con “Annyeong” con que siempre empezábamos y terminábamos el día
Ensartemos el mañana con hoy
Parado por ahora pero no te escondas en sombras
Una vez más la luz del día alumbrará
No se ve el final
¿Habrá una salida?
Mis pies rechazan moverse oh
Cerramos los ojos por un momento
Ya toma mi mano
Hacia aquel futuro nos alejemos
Like an echo in the forest
El día volverá
Como si hubiera pasado nada
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
Un día más vuela
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
I remember
I remember
I remember...

Life Goes On Lyrics In Chinese:

某天世界静止
不带丝毫预警
春日不懂等待
来得好不知趣
脚印消失的街
跌倒于此的我
时间独自逝去
不留一句抱歉
今日雨欲再来
浇透我身
至今未停
以为赛过乌云
便能雨过天晴
而我不过凡人
颇为痛楚
世界这厮带来的流感
拜其所赐 我按下尘封的回放键
就着跌倒的姿态 跳起错拍的舞
倾吐更炙热的气息吧
待冬日来临
一望不到终点
出口可曾存在
步履如此艰难
暂且闭上双眼
握住我的双手
一起逃往未来
Like an echo in the forest
一日终复一日
如同无事发生
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
又是一日飞逝
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
让我借此曲向你诉说
世人皆叹这世界巨变
万幸我们之间
至今未曾改变
用一贯首尾呼应的“安好”
共同延续明日 衔接今朝
驻足 切勿匿于黑暗
只因光明终将到来
一望不到终点
出口可曾存在
步履如此艰难
暂且闭上双眼
握住我的双手
一起逃往未来
Like an echo in the forest
一日终复一日
如同无事发生
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
又是一日飞逝
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
I remember
I remember
I remember...


Written by: Gaurav [BOLLYWOOD TRACKS LYRICS]                                             

If Found Any Mistake in Lyrics, Please Report In Contact Section with Correct Lyrics...

Post a comment